’27 Strange Icelandic Idioms and Phrases’

I found this amazing piece on Icelandic idioms and phrases posted by The Voyaging Viking. Here were my favorites:

Blind is a Bookless Man

Blindur er Bóklaus Maður

“Icelandic people read the most books in the world per capita. Reading is a huge part of the culture, and therefore this saying exists.”

You are such a Latte-drinking wool scarf

Þú ert nú meiri lattelepjandi lopatrefillinn

“Degrading term to someone that lives in Reykjavik.”

An absolute butt

Algjört rassgat

“If a baby, puppy, kitten, or something very cute then you would call it an absolute butt.”

Read the full article here!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s